TS: Mesto pod Zoborom privítalo najlepších brailistov

11. augusta sa v Nitre uskutočnila súťaž oslavujúca výnimočnosť hmatového písma v živote ľudí so zrakovým postihnutím. Nevidiaci a slabozrakí mohli porovnať svoje zručnosti v súťaži určenej používateľom i fanúšikom Braillovho písma.

Dve desiatky súťažiacich, šesť disciplín, dve kategórie a štyri lokality, ktoré spájalo jedno: nadšenci pre Braillovo písmo a chuť popasovať sa s pripravenými prekážkami. Každý súťažiaci musel absolvovať minimálne päť zo šiestich súťažných disciplín, ktorým boli Čítanie Braillovho písma (BP), Písanie BP, Korektúra textu, Lekáreň, Výber z jedálneho lístka a Písanie na Braillovej tabuľke. Práve túto disciplínu mnoho súťažiacich vynechalo, pretože tabuľku neovládajú, alebo ju používali veľmi dávno. Víťazke nielen tejto kategórie, Ivete Zbrankovej, však priniesla úspech: „Tabuľku som nepoužívala desiatky rokov. Napriek tomu, že princíp písania na nej je iný, píše sa zrkadlovo, rozhodla som sa ju absolvovať. Našťastie mám vizuálnu pamäť ešte z obdobia, keď som videla, takže som pripravenú úlohu zvládla,“ hovorí úspešná súťažiaca, ktorej sa podarilo na zlato premeniť hneď niekoľko súťažných disciplín v rámci II. kategórie: Písanie na Braillovej tabuľke, Lekáreň, ale aj disciplínu Písanie Braillovho písma na mechanickom stroji na BP.

Dokonca sa stala víťazkou v rámci celkového poradia v II. kategórii, určenej tým, ktorí sa naučili Braillovo písmo neskôr: „Toľkým víťazstvám som nemohla uveriť! Bolo to krásne prekvapenie a veľmi ma potešili. Braillovo písmo využívam každodenne. Koreničky, rôzne dózy, či predmety dennej potreby máme označené Braillovým písmom. V tomto prípade by som technológiám nedala prednosť, sú zdĺhavé. Označenia sa len dotknem a hneď viem, či mám v rukách soľ alebo korenie,“ hovorí I. Zbranková.

Novinkou Tour de Braille Nitra 2023 bola súťažná disciplína s názvom À la carte. Súťažiaci ju absolvovali v skutočnej reštaurácii. Z jedálneho lístka pripraveného v Braillovom písme si museli v časovom limite zostaviť menu v maximálnej hodnote 12 eur. Najúspešnejšou bola Jana Hrnčárová: „Táto disciplína bola veľmi zaujímavá. Braillovo písmo som sa naučila ešte ako 17-ročná a používam ho veľmi rada. Napriek tomu, že využívam moderné technológie, ovládanie Braillovho písma je dôležité. Vždy sa nájde situácia, keď sa mi zíde,“ dopĺňa víťazka disciplín À la carte i Čítanie Braillovho písma. Jana Hrnčárová zároveň obsadila striebornú priečku celkového poradia súťažiacich Tour de Braille Nitra 2023 v II. kategórii.

Organizátori sa rozhodli odmeniť každého účastníka, takže symbolický darček a diplom získal každý súťažiaci. Mnohí sa však zhodli v jednom, súťaže tohto typu sú výbornou príležitosťou na opätovné stretnutia s priateľmi, zdieľanie zážitkov i životných skúseností a najmä na  vybočenie z bežnej rutiny.

„Som rád, že sa nám opäť podarilo priblížiť verejnosti Braillovo písmo zaujímavým a nezvyčajným spôsobom. Verím, že sa súťaž formou „tour“ páčila aj našim súťažiacim. Teším sa, že sa s nadšením zapojili i odborníci – brailisti. Tí najlepší, ktorých Únia má, prišli a pomohli súťaži vdýchnuť život. O úspešný priebeh celého dňa sa postaral celý organizačný tím, ktorému ďakujem za maximálne nasadenie a pomoc,“ hovorí Josef Zbranek, predseda Krajskej rady Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska a riaditeľ SINA Nitra, n.o.

Symbolickú hudobnú bodku za podujatím dal Bielo-čierny koncert, ktorí potešil nielen brailistov, ale aj širokú verejnosť.

Celkové poradie súťažiacich v I. kategórii

1. miesto: Kvetoslava Bedeová
2. miesto: Lenka Mareková
3. miesto: Zuzana Pohanková
4. miesto: Michal Herceg
5. miesto: Lucia Husárová
6. miesto: Elena Szárazová
7. miesto: Dominika Pozdechová
8. miesto: Ľudovít Nagy
9. miesto: Ladislav Száraz
10. miesto: Anna Matláková
11. miesto: Viktor Radošovský
12. miesto: Beáta Onrejmišková
13. miesto: Veronika Kaderábeková

Celkové poradie súťažiacich v II. kategórii

1. miesto: Iveta Zbranková
2. miesto: Jana Hrnčárová
3. miesto: Pavol Steigauf
4. miesto: Ján Virasztó
5. miesto: Mária Janáková
6. miesto: Peter Bursa

Poradie v jednotlivých disciplínach

Čítanie Braillovho písma – I. kategória

1. Kvetoslava Bedeová
2. Zuzana Pohanková
3. Lenka Mareková
4. Lucia Husárová
5. Michal Herceg
6. Elena Szárázová
7. Beáta Ondrejmišková
8. Dominika Pozdechová
9. Viktor Radošovský
10. Anna Matláková
11. Ľudovít Nagy
12. Ladislav Száráz

Čítanie Braillovho písma – II. kategória

1. Jana Hrnčárová
2. Pavol Steigauf
3. Mária Janáková
4. Iveta Zbranková
5. Peter Bursa
6. Ján Virasztó

Písanie Braillovho písma – I. kategória

1. Dominika Pozdechová
2. Zuzana Pohanková
3. Michal Herceg
4. Ľudovít Nagy
5. Lenka Mareková
6. Kvetoslava Bedeová
7. Lucia Husárová
8. Viktor Radošovský
9. Anna Matláková
10. Beáta Ondrejmišková
11. Ladislav Száráz
12. Elena Szárázová

Písanie Braillovho písma – II. kategória

1. Iveta Zbranková
2. Jana Hrnčárová
3. Ján Virasztó
4. Peter Bursa
5. Pavol Steigauf
6. Mária Janáková

Korektúra braillovského textu – I. kategória

1. Zuzana Pohanková
2. Lucia Husárová
3. Kvetoslava Bedeová
4. Michal Herceg
5. Ľudovít Nagy
6. Lenka Mareková
7. Helena Szárázová
8. Ladislav Száráz
9. Viktor Radošovský
10. Dominika Pozdechová

Korektúra braillovského textu – II. kategória

1. Pavol Steigauf
2. Iveta Zbranková
3. Ján Virasztó
4. Jana Hrnčárová
5. Mária Janáková
6. Peter Bursa

À la carte – I. kategória

1. Lenka Mareková
2. Michal Herceg
3. Ladislav Száráz
4. Kvetoslava Bedeová
5. Lucia Husárová
6. Zuzana Pohanková
7. Elena Szárázová
8. Dominika Pozdechová
9. Anna Matláková
10. Beáta Ondrejmišková
11. Ľudovít Nagy
12. Viktor Radošovský

À la carte – II. kategória

1. Jana Hrnčárová
2. Peter Bursa
3. Ján Virasztó
4. Mária Janáková
5. Iveta Zbranková
6. Pavol Steigauf

Písanie na brailovskej tabuľke – I. kategória

1. Kvetoslava Bedeová
2. Matláková Anna
3. Ľudovít Nagy
4. Elena Szárázová
5. Michal Herceg
6. Ladislav Száráz
7. Zuzana Pohanková
8. Lenka Mareková

Písanie na brailovskej tabuľke – II. kategória

1. Iveta Zbranková
2. Pavel Steigauf
3. Mária Janáková
4. Jana Hrnčárová

Spolupracujúci partneri

Záštitu nad podujatím prevzal primátor mesta Nitra Marek Hattas. Akcia bola súčasťou kultúrneho leta v Nitre.

• Mesto Nitra
• Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči
• Slovenská autorita pre Braillovo písmo
• Krajská knižnica Karola Kmeťka
• Asociácia Divadelná Nitra
• Ponitrianske múzeum v Nitre
• OZ Pianistan

Projekt finančne podporili

• Grantový program ÚNSS
• Nadácia ZSE – zamestnanecký program
• Nadácia SPP

Z atmosféry podujatia